就在三人快吃完時，旁邊一桌的動靜突然大了起來。
四五個喝得滿臉通紅的漂亮國大兵，不知為什么事吵了起來，聲音越來越高，互相推搡著。
他們身邊作陪的幾個女子嚇得花容失色，慌忙用日語勸說著，
“やめて！（請住手！）ごめんなさい！（對不起！）”
老趙耳朵一動，喃喃道，“日本人？”
還沒等老趙想明白，那邊的爭吵瞬間升級。
一個身材高大的大兵吼叫著，猛地將面前的矮桌掀翻！“哐當”一聲巨響，滿桌的酒瓶、盤子、烤串和食物天女散花般飛濺開來，滾得滿地都是。
其他大兵也加入混戰，拳腳相加，場面一片混亂。攤主和食客們尖叫著躲開，沒人敢上前。
老趙反應極快，拽著小周和小劉就退到燒烤攤最里面的角落，避開飛濺的雜物和扭打的人群。
小周和小劉驚魂未定，眼睛卻不由自主地瞟向地上那些沾了灰塵、卻依然油光發亮的肉串、雞腿，嘴里下意識地喃喃，
“哎呀。。。可惜了。。。多好的肉。。。”
老趙看著眼前這混亂不堪、洋人肆意妄為的景象，臉色冰冷，聲音里帶著慣有的批判和預見，
“看見了吧？這就是帝國主義大兵的德行，在他們眼里，這里就是可以為所欲為的殖民地！”
老趙的目光掃過那些看熱鬧卻袖手旁觀的人群以及躲得遠遠的攤主，繼續道，
“買辦政權，敢管它的主子嗎？不敢！”
“這老板的攤子，今晚算是白干了，砸壞的東西，打翻的生意，全都得他自已認倒霉！”
“這就是在帝國主義和它的走狗統治下，普通人的真實處境——隨時可能被飛來橫禍毀掉生計，還無處申冤！”
老趙批判的話音剛落，尖銳的哨音突然響起！只見五六個身穿黑色制服、頭戴白色大蓋帽的琉球警察，不知從哪里沖了出來，動作迅猛，手里的警棍在燈光下閃著寒光。
他們沒有絲毫猶豫，也沒有喊話警告，直接沖入扭打的人群，不由分說，掄起警棍就朝著那幾個還在撕扯的漂亮國大兵身上、腿上狠狠招呼！
“哎喲！”“法克！”“住手！”那幾個大兵顯然沒料到會遭到如此干脆的武力鎮壓，被打得抱頭鼠竄，痛呼連連，酒也醒了大半，慌忙招架著后退。
這一幕，讓躲在角落的老趙三人瞬間張大了嘴巴，眼睛瞪得溜圓，完全看呆了。
小周和小劉面面相覷，臉上寫滿了震驚。
小劉用胳膊肘碰了碰小周，聲音低得幾乎聽不見，“小周哥。。。這。。。這警察。。。真打啊？打的還是漂亮國人？”
老趙僵在原地，腦子里之前那套“買辦政權不敢管主子”的論斷，被眼前這干脆利落的鎮壓場面沖擊得七零八落。
他臉上火辣辣的，仿佛剛才那番義正辭嚴的批判，每一個字都變成了巴掌，反抽在他自已臉上。
就在琉球警察已經控制住場面，正要給那幾個被打懵的大兵上手銬時，刺耳的剎車聲響起！
一輛涂著漂亮國標志的軍用吉普車疾馳而來，猛地停在路邊。車上跳下兩名戴著白色鋼盔、臂章醒目的漂亮國憲兵。
老趙眼睛一亮，興奮的低聲道，
“看！他們的主子來了！這下有好戲看了！ 這些警察敢打漂亮國士兵，看他們怎么跟漂亮國憲兵交代！狗咬狗，一嘴毛！”
然而，接下來的發展再次讓老趙目瞪口呆。
那兩個漂亮國憲兵大步流星地走過來，和琉球警察簡單交談了幾句，然后徑直走到那幾個鬧事的大兵面前。
其中一個憲兵二話不說，對著那個最先掀桌子，身材高大的大兵腹部就是一記兇狠的肘擊，打得對方悶哼一聲彎下腰去。
另一個憲兵則用英語厲聲訓斥，言辭激烈。
然后，兩名憲兵像拖麻袋一樣，粗暴地將那幾個已經被琉球警察揍了一頓的大兵拽起來，塞進了吉普車后座。
吉普車引擎轟鳴，載著垂頭喪氣的鬧事者和面無表情的憲兵，迅速消失在夜色中。
琉球警察則開始疏散人群，安撫攤主，處理現場，一切又恢復了秩序，仿佛剛才什么也沒有發生。
老趙張著嘴，半晌沒說出一個字。預期的狗咬狗事件根本沒發生，這完全超出了他的理論框架和理解范圍。
正當老趙沉浸在巨大的認知沖擊中時，燒烤攤主站到他那被掀翻又扶起的攤位前，清了清嗓子，
“各位客觀！對不住，對不住！讓大伙受驚了！”
“大家沒吃完的，繼續吃！被打翻、弄臟了的，我立馬給你重新烤，重新上！”
“今晚所有在場的客人，全部免單！ 我請客，給大家壓壓驚！”
此言一出，老趙再次震驚，而其他得食客們卻似乎習以為常。
老趙忍不住擠上前，臉上寫滿了不解甚至有點怒其不爭，
“老板！你。。。你這。。。他們砸了你的攤子，你還要請客？你這不虧慘了嗎？這口氣你就這么咽了？”
那攤主看著老趙，愣了一下，隨即竟哈哈大笑起來，
“這位老哥，一看你就是新來琉球不久吧？”
“我虧？我虧什么呀！ 你看著是幾個漂亮國大兵鬧事，對吧？可回頭，他們的憲兵隊會給我賠錢的！而且是按最高標準、最快速度賠付！”
攤主咂咂嘴，眼睛放光，
“我跟你算筆賬啊，他們砸壞我兩張桌子、幾個凳子、一堆碗碟，這些賠的錢，夠我買新的還有富余。”
“打翻的肉啊菜啊，還有耽誤我做生意的損失，都得賠！”
“最后算下來，他們賠給我的，比我今晚正常營業賺的，只多不少！ 所以啊。。。”
“說句實在話，這種事，我巴不得一個月多來幾次呢！比老老實實擺攤來錢快多了！”
說完，攤主拍了拍目瞪口呆的老趙的肩膀，轉身麻利地收拾起來，準備給客人們重新烤肉串去了。
老趙僵在原地，如同被雷劈中。
小周和小劉也聽傻了，似乎今天錯過了大餐，現在補烤肉串還來得及嗎？