槍響之后，野雞依然在飛，應該沒打中。
砰。
江林開了一槍，野雞宛若風中枯葉掉了下去。
“哥，是你打中的！”江芬芳興奮地去撿野雞。
然而，等跑到地方，野雞被一個男子搶先撿走，此人跟她一個村子，她說道：“海龍，野雞是我哥打的！”
“是我先開的槍，你沒聽見嗎？”叫海龍的男子嘲諷道：“就你哥那熊樣，就算給他槍會用嗎？”
“當然會！雖說你開槍了，但沒打中野雞！快點交出來。”江芬芳對眼前之人沒有一絲好感，只因這人經常欺負江林。
“想要野雞是吧？”孫海龍嘿嘿笑道：“除非你在我臉上親一口。”
“你去死吧！”江芬芳氣憤的將弓箭對準他。
孫海龍頓時緊張起來，“快把弓箭放下，否則，把我射傷了，你得嫁給我！”
“去你媽的！”
江林早已按捺不住，沖上去就是一腳，將孫海龍踹倒。
“江林！你是不是活膩了？”孫海龍扔丟野雞，抬起土槍，指著江林。
江林反應極快，上前踩住孫海龍的胳膊，用槍口抵住他的腦袋，冷聲道：“是不是還認為我軟弱可欺啊？”
江芬芳不甘示弱，搶走孫海龍的土槍。
孫海龍譏笑道：“你敢開槍嗎？”
“你覺得呢？”江林跟踢皮球似的，把他踢出三米遠。
“打吧，只要不打死我！讓你兩個妹妹小心點！”
江林瞳孔陡然一縮，把槍交給了江芬芳，沖孫海龍招手道：“竟敢威脅我妹妹，海龍，你起來，咱們赤手空拳地打一場，誰若輸了，自扇一百個耳光！”
“哼，以前我能把你打得滿地找牙，現在照樣能打得你哭爹喊娘！”
孫海龍一骨碌爬起，“芬芳，你要是偷襲，算你哥輸！”
“你不是我的對手，芬芳更不會插手！來吧。”江林朝孫海龍走去。
孫海龍根本就不把他放在眼里，曾經揍過他，不敢還手。
嗖，他沖向江林，跳起來就是一腳。
砰，江林后發先至，踢中對方小腹，孫海龍慘叫一聲，倒在雪窩里。
“別慫啊，繼續！”江林深知，想在江家屯站住腳，打孫海龍是立威之戰。
村里那幾個癟犢子，向來都怕孫海龍，只有把孫海龍打怕了，其他人自然不敢囂張。
“剛才是我大意了！”孫海龍再度爬起來，拳頭一握，發起攻勢。
江芬芳抱著雙管獵槍，如果哥哥吃虧，她不介意在孫海龍腿上來一槍。
砰，江林抓住了孫海龍的手腕，并將他摔在雪地上，拳頭瘋狂地砸在他的臉和頭上。
“我……我認輸！”
頃刻間，孫海龍鼻青臉腫，不得不認輸。
這小子什么時候變得那么厲害？他滿臉不可思議。
江林拍了拍他的臉，說道：“以前我不還手，是我讓著你！今后，誰敢招惹我，我就揍誰！”
“對了，也不許欺負海州！”
“好，我記住了！”孫海龍連忙點頭，連個屁都不敢放。
江芬芳撿起野雞，指著野雞身上的槍口道：“瞪大你的眼睛看仔細，土槍能把雞頭打爛嗎？”
嘶，槍法這么準，一槍爆頭，孫海龍嘴角不由得抽搐一下，“我還沒來得及看！確實不是我打的。”
“既然你認輸了，一百個耳光可以兌現了吧？”江林可沒忘記賭約的事。
孫海龍眼珠轉動，說道：“聽我爹說你想進狩獵隊，可不是誰都能加入，需要三個隊員都同意！免除我的懲罰，讓俺爹支持你！”
江林嘴角微獰，“你爹說了不算，生產隊長已批準我加入！”
“趕緊扇耳光！”
“哼，不近人情，還想進狩獵隊，門都沒有！”孫海龍心里發狠，緩緩抬手，一下一下的抽在自己臉上。
“哥，你教我射箭吧！”
江芬芳頓感揚眉吐氣，開心極了，她把野雞掛到樹上。
江林呢，不厭其煩地講解射箭技巧。
孫海龍氣得差點原地去世，此仇不報非君子。
“沒吃飯嗎？聽不見響！”江林冷聲道。
打完耳光，孫海龍嘴角流血，整張臉都腫了，撿起土槍灰頭土臉地走了。
“哥，你要是早點這樣，那些人就不敢欺負你了！”望著孫海龍狼狽的背影，江芬芳幽幽說道。
江林苦澀地笑了笑，原主太慫，他也沒辦法，只怪自己沒有早點穿越過來。
兄妹倆又轉了一圈，這才回家。
“大家辛苦了，今晚吃野雞肉！”江林讓江芬芳去燒開水，他親自給野雞腿毛。
“大林子，沒想到你打獵的本事越來越厲害！跟誰學的？”孫二蛋笑著問道。
江林謙虛地說道：“沒人教我，是我運氣好！”
只有孫二蛋心里清楚，打獵不但靠運氣，還要靠實力，江林逐漸嶄露頭角，就目前而言，狩獵隊的三名隊員，都不如他。
一天時間，院墻已壘得有腰高，明天就能完工了。
大家伙吃飽喝足離去，江林特意留下孫海州，給他割了一大塊鹿肉，孫海州滿心歡喜地走了。
江林蹲在大門口，啃著野雞肉，腦海里浮現老太太那副令人作嘔的嘴臉，她的陰謀沒得逞，不會善罷甘休，說不定還會耍什么花招。
深夜。
江林正在做夢呢，被祁翠娥叫醒。
“大林子，你聽見外面動靜沒？好像有人偷咱家磚頭！”
江林一下子困意全無，穿上衣服，拿上獵槍，輕手輕腳地出了門。
果不其然，發現兩個黑影，真的在偷磚！
今晚沒月亮，黑漆漆的，也不知對方身上是否有兇器，于是大吼一聲，“哪來的毛賊？不想活啦！”
砰的一聲，他朝空中放了一槍。
啊……
兩人尖叫著撒腿就跑！
其中一人還摔了一跤！
二人估計沒想到江林有槍，怕是以后再也不敢來了。
江林走到近前看了一眼，現場丟下兩個籮筐和一根扁擔，磚頭也沒少幾塊。
家里要是養條狗就好了！
天快亮的時候，他挑著扁擔，飯都顧不上吃，前往三道口公社。
這次比較幸運，遇到一輛驢車，給了人家五毛錢！
八點多就到藥店了，還沒開門。
他想買點早餐，可是沒有早餐店。
天氣特別冷，他捧著手不停地哈氣。
吱呀一聲，隔壁的房門開了。
江林轉頭看去，是一張熟悉的臉，“馮主任，我又采了些桑黃！”
馮婉如眼皮眨巴幾下，“江林，你來這么早？快，先來我這兒！”
江林挑著籮筐進屋，屋里比外頭暖和多了。
“你的翻譯，我找人看了！居然沒有一個錯詞！”說完，她拿出一本泛黃的小冊子。
“翻譯出來，也給你五十！”
竟是孫思邈的千金方！江林翻看幾頁，比針灸書厚得多，而且插圖也多，工作量比較大，就是給的價錢有點低，問道：“需要畫圖嗎？”